大公報
2013-06-27
頭條
捉唔到人發爛渣拒港免簽 美國兇港人

美國捉唔到人竟發爛渣！中情局前僱員斯諾登周日已離港赴俄，特區政府再三表明依足本地法律和程序公義辦事。但連日來美方一直指控特區政府「刻意放生」斯諾登，美國國務院發言人文特雷拉昨日更聲稱，斯諾登事件可能影響美港雙方合作，包括港人到美國免簽證的談判。言下之意，已顯然是暫時無意予港免簽待遇。有立法會議員直斥美國「惡人先告狀」，事件並顯示美國虛偽的一面，強調香港不會因美國的威嚇而放棄既定的法律程序，並要求美國尊重香港法制，理性處理事件。本報記者戴正言

美國國務院發言人文特雷拉聲稱，香港政府讓斯諾登離境的事件，使中美之間的合作，包括習近平與奧巴馬的莊園會晤成果受挫。「顯然，我們已經看到中美之間好的合作，舉行了好的峰會，還有很多其他合作。我們正在建立合作的習慣，斯諾登事件對於這些建立這種合作的努力帶來挫折。」此外，在回答記者提問時，文特雷拉表示，中國及香港特區應對斯諾登事件的做法，可能影響香港爭取納入美國免簽證入境的計劃。但就沒有回應是否會就美國國安局被指入侵中國內地以至本港電腦網絡作出交代。他又稱，俄羅斯有依據遣返斯諾登，美國不希望事件被升級到對抗的級別云云。

議員斥惡人先告狀

對於美國再借斯諾登事件向香港發難，立法會保安事務委員會主席、民建聯的葉國謙頗為不忿， 「分明是惡人先告狀」。他表明： 「香港人不會屈服，不會因為美國的要挾放棄我們的法律程序。」對於斯諾登曾揭露美國政府入侵本港網絡及截取通訊，葉國謙指出，美國應該先交代截取和收集這些資料的用途，質疑他們是否在製造「黑材料」。他認為，美國必須就自己所做的事承擔責任，而不應再做一些事情影響美國與香港的關係和香港市民。

新民黨主席、前保安局局長葉劉淑儀表示，香港已經向美國爭取免簽證多年，但一直進展不大，獲得的機會亦不高，美國要為難香港有其他方法，但她希望美國作為一個大國，是應該講道理，尊重香港的法制。葉劉淑儀又說，不評論香港與美國關係受影響的責任誰屬，強調特區政府在斯諾登事件中依法辦事是恰當的，而港美之間在經濟和執法方面，均有長時間的合作，希望過一段時間後，雙方的關係可以恢復正常。

6月中曾隨同行政長官梁振英訪美的行政會議成員、經民聯副主席林健鋒表示，美國之行取得很正面的反應，很多美國商人都期待透過香港將貨物轉運到內地市場，而免簽對港美雙方是互惠互利的事，希望美方能夠理性處理。他又指，特區政府在處理斯諾登事件上依法辦事，希望美方亦可澄清斯諾登所指美國截取香港的電話及網絡通訊的問題。

反對派對此則輕描淡寫，指美國在這一刻只是對香港人「唔會咁順攤」。立法會保安事務委員會副主席、民主黨的涂謹申聲稱，就斯諾登離開香港一事，美國一定會認為是香港不對，所以這段時間難免會對免簽證的處理有所影響， 「唔會咁順攤」。他承認，是美國要求香港移交斯諾登的文件「唔清唔楚」，而免簽證不是一面倒只對香港有利，對美國都有好處。涂謹申稱，相信過一段時間， 「等美國冷靜番」，事情會再有進展。

市民反應

美國是一錯再錯

■溫小姐（任職金融經紀行）： 「美國政府發表影響免簽證聲明，做法不合理， 至於香港政府去信美國，又得不到解釋，就更加不合理。如果斯諾登說的是事實，那就是美國政府首先不對，之後他們為了隱瞞真相，而要求香港政府留住斯諾登，香港政府依法拒絕，又換來他們發脾氣，明明香港沒有做錯卻被人威脅。美國回應有否入侵網絡只是簡單的事，又沒有做到，反而要求香港做比這複雜得多的事，這就是他們自己沒有做好，而竟然對別人有要求。」

無免簽也無所謂

■陳小姐（護士）： 「這幾年美國經濟不好，一直希望來亞洲投資，以及吸引中國富豪去美國投資或遊客前去消費，現時他們發表聲明指影響香港免簽證，是自招損失把『自己的門關埋』，對於香港人這事可能談不上是真正損失，只是多花一點時間去等，這麼多年等簽證也等得慣了。有免簽證固然好，沒有免簽證其實沒所謂。我對美國這次聲明很反感，這次明顯就是他們做錯事卻來反咬一口，行為十分無賴。」

有人擺政治姿態

■李先生（學生）： 「身為香港人，我感受到香港處於很尷尬的位置。我認為香港沒有理由不批准斯諾登離開，因為他在香港沒有犯法，但美國政府說這會影響免簽證申請，我認為只能說很無奈。雖然尷尬及無奈，但其實香港沒有太大的損失，因為美國政府只是說影響免簽證，而不是不批准簽證。至於美國政府沒有回應保安局長的信，只是為了維持威嚴給美國人民看，和向香港發表這次聲明一樣，都只是外交手段和政治姿態。」

太陽報
2013-06-27
頭條
醜聞接連曝光 蓄意借題報復 散播白色恐怖 打壓言論自由 消防威嚇東方報業集團

消防處製造白色恐怖打壓東方報業集團（下稱東方）﹗消防處昨日派人到大埔的東方報業中心，聲稱接獲電郵投訴，懷疑大廈伺服器房的灑水系統沒有運作，要求入內調查，擾攘一番後，證實大廈的消防系統運作正常。今次事件反映消防處處事手法兒戲，本報多次追問消防員有關投訴內容，惟對方前言不對後語，一時指沒有事先聯絡投訴人掌握更多資料，一時又辯稱上門調查與聯絡投訴人是同步進行，最令人啼笑皆非的是，投訴內容連伺服器房的位置亦欠奉，令人質疑該投訴的真偽，動機成疑。伺服器房是傳媒的核心地帶，各界均質疑消防處在沒有證實投訴真偽、欠充足理據下便入內進行調查，擾民之外，更嚴重影響傳媒運作，擺明打擊新聞自由，製造白色恐怖！

前日中午，消防處消防設備專責隊伍高級消防隊長謝文邦，在未有知會東方的情況下，來到位於大埔的東方報業中心，聲稱接到電郵投訴，指中心的伺服器房的灑水系統未能如常運作，要求入內調查。由於消防處未有知會下突然派人巡查，東方要求謝相約時間再到訪。

消防回覆 前言不對後語

昨午四時，謝與另一名蔡姓同事到達東方報業中心。謝表示，消防處於本月二十一日接獲電郵投訴，故派員前來調查。當謝被問上門調查前，是否已經聯絡有關投訴人，了解更多相關詳情，謝只表示：「冇o架，冇o架，佢（投訴人）冇聯絡電話，得Email（電郵），所以我哋到場了解件事先。」對於投訴內容，謝稱對方沒有呈上任何證據，亦沒有交代「Server房（伺服器房）喺邊？」、「系統點違規？」等資料，謝亦坦言：「投訴人唔專業，唔熟消防條例。」

及後，謝表示會向投訴人交代調查結果，記者立即向他提出質詢，「又話冇（投訴人）聯絡方法？」謝聞言即反口指投訴人資料須保密，「呢單嘢個投訴人有冇留低電話同Email，我哋唔方便透露。」其同事蔡先生又聲稱，「上嚟調查同聯絡投訴人係同時進行緊。」兩人回應明顯前言不對後語，令人質疑投訴電郵的真偽。

不需理據 「直接了解咗先」

對於消防處處理投訴的準則，謝指只要涉及防火安全的問題，有機會構成火警危機，都會「直接去了解咗先」，並在十個工作天內完成調查。換言之，即使是理據不足、甚至是虛報，任何一個投訴處方均會處理，每天接獲相同的投訴亦照處理不誤？謝只稱，若投訴經多番調查亦不果，會匯報上司，再作決定，至於虛報的投訴人會否有罰則等跟進行動，則不便透露。

剛通過年檢 灑水系統正常

事實上，東方在今年三月已通過消防系統年檢，顯示大廈的消防設備符合法定要求，惟消防處在不足三個月後又藉接獲真假成疑的投訴前來巡查，有浪費公帑及擾民之嫌，謝指今次投訴的問題，可能在年檢中未發現。

謝與蔡兩人在東方的消防系統承辦商陪同下，到伺服器房進行調查，檢查伺服器房的灑水系統，並未有發現任何問題。兩人更指「總掣位置個標示做得好好，好清楚」，其後又到消防控制室測試大廈的整體消防系統運作，結果亦操作正常。謝指今次投訴個案不成立，會在一、兩天後回覆投訴人，惟未有回應會否向東方作交代，以及對滋擾行為作出道歉。

消防處發言人表示，處方接獲涉及火警危險或危險品的投訴，如投訴有具體內容及地址可以跟進，無論投訴是具名或匿名，處方都會調查，確保消防安全。至於作出投訴的人士，處方難以判斷其動機是基於對消防安全的關注、誤會或屬於惡意虛報，假如有關的地址被發現涉及持續性或多次不屬實的投訴，事件可能涉及浪費公職人員時間，處方會按情況將有關個案轉介相關執法部門跟進。發言人稱，消防處兩個防火總區的人員以及三個行動總區的行動組人員均會處理涉及火警危險的投訴。

東方日報 ) ) ) )
2013-06-27
頭條
醜聞接連曝光 蓄意借題報復 散播白色恐怖 打壓言論自由 消防威嚇東方報業集團

消防處製造白色恐怖打壓東方報業集團（下稱東方）﹗消防處昨日派人到大埔的東方報業中心，聲稱接獲電郵投訴，懷疑大廈伺服器房的灑水系統沒有運作，要求入內調查，擾攘一番後，證實大廈的消防系統運作正常。今次事件反映消防處處事手法兒戲，本報多次追問消防員有關投訴內容，惟對方前言不對後語，一時指沒有事先聯絡投訴人掌握更多資料，一時又辯稱上門調查與聯絡投訴人是同步進行，最令人啼笑皆非的是，投訴內容連伺服器房的位置亦欠奉，令人質疑該投訴的真偽，動機成疑。伺服器房是傳媒的核心地帶，各界均質疑消防處在沒有證實投訴真偽、欠充足理據下便入內進行調查，擾民之外，更嚴重影響傳媒運作，擺明打擊新聞自由，製造白色恐怖﹗

消防處職員到東方報業中心的消防控制室測試大廈的整體消防系統運作，一切正常。

前日中午，消防處消防設備專責隊伍高級消防隊長謝文邦，在未有知會東方的情況下，來到位於大埔的東方報業中心，聲稱接到電郵投訴，指中心的伺服器房的灑水系統未能如常運作，要求入內調查。由於消防處未有知會下突然派人巡查，東方要求謝相約時間再到訪。

消防回覆 前言不對後語

昨午四時，謝與另一名蔡姓同事到達東方報業中心。謝表示，消防處於本月二十一日接獲電郵投訴，故派員前來調查。當謝被問上門調查前，是否已經聯絡有關投訴人，了解更多相關詳情，謝只表示：「冇o架，冇o架，佢（投訴人）冇聯絡電話，得Email（電郵），所以我哋到場了解件事先。」對於投訴內容，謝稱對方沒有呈上任何證據，亦沒有交代「Server房（伺服器房）喺邊？」、「系統點違規？」等資料，謝亦坦言：「投訴人唔專業，唔熟消防條例。」

消防處只根據電郵投訴就直闖傳媒重地調查，備受各界抨擊。

及後，謝表示會向投訴人交代調查結果，記者立即向他提出質詢，「又話冇（投訴人）聯絡方法？」謝聞言即反口指投訴人資料須保密，「呢單嘢個投訴人有冇留低電話同Email，我哋唔方便透露。」其同事蔡先生又聲稱，「上嚟調查同聯絡投訴人係同時進行緊。」兩人回應明顯前言不對後語，令人質疑投訴電郵的真偽。

不需理據 「直接了解咗先」

對於消防處處理投訴的準則，謝指只要涉及防火安全的問題，有機會構成火警危機，都會「直接去了解咗先」，並在十個工作天內完成調查。換言之，即使是理據不足、甚至是虛報，任何一個投訴處方均會處理，每天接獲相同的投訴亦照處理不誤？謝只稱，若投訴經多番調查亦不果，會匯報上司，再作決定，至於虛報的投訴人會否有罰則等跟進行動，則不便透露。

剛通過年檢 灑水系統正常

事實上，東方在今年三月已通過消防系統年檢，顯示大廈的消防設備符合法定要求，惟消防處在不足三個月後又藉接獲真假成疑的投訴前來巡查，有浪費公帑及擾民之嫌，謝指今次投訴的問題，可能在年檢中未發現。

謝與蔡兩人在東方的消防系統承辦商陪同下，到伺服器房進行調查，檢查伺服器房的灑水系統，並未有發現任何問題。兩人更指「總掣位置個標示做得好好，好清楚」，其後又到消防控制室測試大廈的整體消防系統運作，結果亦操作正常。謝指今次投訴個案不成立，會在一、兩天後回覆投訴人，惟未有回應會否向東方作出交代，以及對滋擾行為作出道歉。

消防處發言人表示，處方接獲涉及火警危險或危險品的投訴，如投訴有具體內容及地址可以跟進，無論投訴是具名或匿名，處方都會調查，確保消防安全。至於作出投訴的人士，處方難以判斷其動機是基於對消防安全的關注、誤會或屬於惡意虛報，假如有關的地址被發現涉及持續性或多次不屬實的投訴，事件可能涉及浪費公職人員時間，處方會按情況將有關個案轉介相關執法部門跟進。發言人稱，消防處兩個防火總區的人員以及三個行動總區的行動組人員均會處理涉及火警危險的投訴。

東方報業集團就消防處接獲投訴

消防處是根據哪一條香港法例及章節進行是次查詢及巡查？

就有關投訴，消防處是何時收到？消防處其後有否再向投訴者查詢及跟進詳細情況？

消防處是如何確定投訴是真確及不是虛報？

若屬虛報，消防處如何追查該名投訴者？對其虛報有否懲罰？罰則如何？

若每天也有不同投訴者，消防處是否每天也到本集團地方巡查？

東方報業中心剛於今年三月通過消防年檢，惟事隔三個月，消防處在接獲投訴後又再次巡查，事件是否反映消防年檢的制度有問題？

英文虎報 Winnie Chong
2013-06-27
headline
Don't dump it all on us

"Not in my backyard" sums up the angry responses of Tuen Mun and Ta Kwu Ling residents at the front of the line to be loaded with more of Hong Kong's vast quantity of garbage.

The new tipping point of rage was reached yesterday as government officials withdrew an application for funds to expand the landfill at Tseung Kwan O - but proceeded with applications for the other two.

Residents fear most of the nearly 12,000 tonnes of garbage dumped daily will head their way.

New People's Party lawmaker Michael Tien Puk-sun warned the administration it is on risky ground as more people could go on hunger strikes to try to block expansion plans.

He was referring to a hunger strike by Sai Kung district councillor Christine Fong Kwok-shan against an extension of the Tseung Kwan O landfill.

"If there are enough people on hunger strike, someone will have to kneel," Tien declared.

It was unfair to Tuen Mun and Ta Kwu Ling people, he added, and he would vote against funding proposals when they are presented before the legislature's summer recess.

His older brother, Liberal Party lawmaker James Tien Pei-chun, who represents the New Territories East constituency, said the party will not back expansion plans that residents oppose.

Democratic Party chairwoman Emily Lau Wai-hing condemned officials for errors in urban planning in allowing many residential units to be built near the Tseung Kwan O landfill.

And Tam Yiu-chung, chairman of the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong, reminded environment chief Wong Kam-sing that while the party will support funding for a study on Tuen Mun landfill expansion it may not back an actual expansion unless waste management is improved.

Scores of protesters demonstrated outside the Legislative Council yesterday as the public works panel met and cheered when told later that members did not vote on any of the expansion proposals.

Fong told supporters that the withdrawal of the Tseung Kwan O expansion plan was a matter of justice. But it was not enough to "withdraw the proposal today only to relaunch it next year when it gets enough votes," she added.

Tuen Mun residents and district council members also called on the administration to withdraw the Tuen Mun landfill expansion plan.

Democratic Party member and Tuen Mun district councillor Josephine Chan Shu-ying said the district already has "many obnoxious facilities," adding: "It's impossible for Tuen Mun to handle Hong Kong's entire waste."

But a Tuen Mun protester said he did not believe officials "as promises made 18 years ago to improve garbage disposal measures have not been kept."

He also took a swipe at the environment chief, asking: "What has Wong Kam-sing been doing? He just bullies the good people and fears the evil ones."

Democrat Party legislator Albert Ho Chun-yan - also a Tuen Mun district councillor - said he was disappointed by the lack of an overall strategy in garbage disposal and thinks the latest trouble will encourage more people to join July 1's annual protest march.

[email protected]

都市日報
2013-06-27
頭條
康文署冷落李家官僚小龍展

康文署趁今年是巨星李小龍離世40周年，下月起在沙田文化博物館，舉辦為期5年的「武‧藝‧人生–李小龍」展覽，展出六百多件珍貴文物。但李的家人包括其弟李振輝大爆被康文署冷落，認為展覽涉及李小龍童年在李家的資料，署方在籌備過程中竟沒得到他們完全同意，李家曾寫信向署方投訴，但徒勞無功，故不滿沒受邀參與，感到不被尊重。{相關新聞見p04} 1. 李小龍的招牌雙節棍(美國加州希爾斯伯勒市郝也康先生藏品)2. 1960年代李小龍的帆布掛包(TM & ? Bruce Lee Enterprises, LLC. All Rights Reserved.)

3. 「加藤」人物模型

(美國華盛頓州西雅圖李捷勤先生藏品)

香港經濟日報 譚志偉
2013-06-27
頭條
120億掃內銀 夜期再漲101點 未平倉期指仍達8萬張 今決戰

內銀股大挾倉，昨有高達120億元資金湧入吸納，刺激港股飈升482點，重上二萬關，收報20338點，挑戰20500點；期指大撼大，今日結算前即月期指未平倉合約仍達8萬張，港股未脫波動。

恒指飈482點 滙豐外圍越81

美國GDP大幅向下修訂，美國10年期債息跌至2.51厘水平，收水憂慮紓緩，道指漲逾百點，本港夜期跟隨升勢，收報20400點，升101點。截至本港今晨4時，滙豐（00005）在美國掛牌的預託證券（ADR）折算報81.05港元，較港收市價80.5元高0.55元；中移動（00941）ADR折算報77.35港元，較港收市價77.25元高0.1元。

期指處高水，即月期指日間收報20299點，較現貨低水39點；7月期指收報20259點，計及藍籌股除息因素，實際低水達79點，較即月亦低水40點。在投資者轉倉下，下月期指較即月低水，顯示不少持淡倉的投資者一方面買入即月好倉以平倉，另一方面買入下月淡倉開新倉，令7月期指低水擴闊。

昨即月夜期升101點，7月夜期升107點，7月較即月夜期仍低水34點。

瑞信：市場憂爆危機 屬過慮

港交所資料顯示，即月未平倉期指合約8萬張，合約總值逾800億元；國指未平倉合約12.4萬張，合約總值達564億元，恒指及國指即月期指合約總值逾1,300億元，好淡角力或增大市波動。

瑞信私人銀行大中華證券研究主管周雯玲分析，港股反彈主要是受內銀平空倉帶動，因為早前內銀嚴重沽空，而且市場「超賣」，認為市場過度憂慮內地拆息（SHIBOR）及美國加息問題，人民銀行、中證監、中銀監一齊釋放維穩訊號，已釋除市場疑慮，「一度有外國投資者憂慮會爆發金融危機」。

她認為7月市況會轉好，或應驗「五窮六絕七翻身」，8月則要緊盯業績情況，「近1個月已跌近4,000點，就算淡友想沽空，再跌的空間已不大」。

沽空率逾13% 滙豐薦防守股

滙豐環球研究中國區證券策略主管孫瑜認為，人民銀行在擠壓銀行間資金流之時，低估對股市影響，但人行將持續減低銀行槓桿，盡管語調已見軟化，中資股會繼續波動，股市風險仍高，偏好防守性板塊，如高鑫零售（06808）、聯想（00992）、騰訊（00700）、利豐（00494）、中移動（00941）等。

恒指昨升482點或2.4%，收報20338點；國指升293點或3.3%，收報9164點；主板成交縮15%至788億元，沽空額維持104億元，沽空比率增至13.13%。

香港商報
2013-06-27
頭條
致力香港經濟發展 梁團隊適度有為 積極進取

行政長官梁振英（CY）上場一年，國際局勢瞬息萬變。面對區內以至全球激烈競爭，為保持自身國際競爭力，梁振英領導下的港府一直致力鞏固和提升香港國際金融中心的地位。一年來，在反對派不斷搞局之下，香港社會可以說墮入嚴重的政治內耗之中，但經濟局面依然穩健，保持低失業率，幾乎全民就業。事實上，港府「適度有為」的執政觀念成功地獲得大多數市民的支持。當前，社會的泛政治化，一些團體和部分港人為反對而反對，已經成為當前香港經濟面對的最大挑戰之一。香港商報記者 黃兆琦 鄺偉軒

香港不能再蹉跎歲月

其實，香港社會過去一年形成了不少共識，包括認同政府所言，社會經濟要發展，對土地需要只會增加而不會減少，香港不能再蹉跎歲月，尤其是在住屋問題成為社會最關注議題的時候。例如，新界發展備受矚目和爭議，反對聲音亦較激烈。不過，6月中旬，香港中文大學亞太研究所於公布有關香港土地開發和房屋問題調查結果顯示，82.3%的市民支持開發新界東北。中大地理與資源管學系副教授李世良強調，除了利益持份者和個別團體意見，政府制訂房屋政策時，應給予市民表達意見的空間，平衡各方需求。此外，該調查還發現逾70%的市民認同將污水處理廠搬往岩洞以騰空土地，40%的市民贊成在維港以外填海。

措施成熟一項推一項

梁振英政府一直強調「適度有為」，措施成熟一項推一項，做法較為積極進取。在落實競選前提出的政綱上，經濟領域已經起步和落實的項目，包括成立經濟發展委員會以及金融發展局、推港人港地、取消勾地表、推出免補地價居屋、青衣預留物流土地、投放1億元成立海運及空運人才培訓基金、向海洋公園提供23億元貸款建全天候水上樂園等等，不一而足。

——扶植新興產業 為扶持創意產業和本地藝術家，並擴推廣視覺藝術發展，梁振英政府將位於北角油街的前皇家香港遊艇會會址改建為視覺藝術展覽及活動中心。此外，當局還建議撥款5000萬元予康樂及文化事務署購藏本地視覺藝術家作品，以及委任本地藝術家為公共藝術計劃去創作和作公開展覽，幫助將作品帶到藝術市場。

另外，在推動科研成果商品化方面，當局提出於2013/14年度起，連續三年透過創新及科技基金向6間大學提供資助，每間大學最高撥款1200萬元。

——借資海洋公園 作為本港旅遊重要景點之一的海洋公園，早前落實在大樹灣興建全天候水上樂園，港府決定向園方提供23億元借貸，以投資外匯基金回報相若的浮息利率計算，估計約為年息5%。海洋公園預測，全天候水上樂園落成後，首年總入場人次會超過150萬，2018年至2048年期間可帶來8.42億至12.4億元淨經濟收益。園方表示，落成後首年總入場人次將超過150萬，2018至2048年期間可帶來8.42億至12.4億元淨經濟效益。

借力國家「十二五」規劃

中央政府在「十二五」規劃中突破性地將「保持香港澳門長期繁榮穩定」獨立成章，詳述香港在國家發展戰略中的重要功能定位，支持本港鞏固和提升競爭優勢，包括鞏固和提升香港國際金融、貿易、航運中心的地位，特別是支持香港發展成為離岸人民幣業務中心和國際資產管理中心。此外，國家支持深化內地與香港的經濟合作，繼續實施CEPA，確定《粵港合作框架協議》中粵港合作的重要功能定位，包括建設以香港金融體系為龍頭的金融合作區域和世界級城市群，以及支持廣東在對香港服務業開放中先行先試，並逐步將有關措施拓展到其他地區。

在貫徹「十二五」規劃上，梁振英非常努力，他表明希望香港發展成為可媲美倫敦的國際航運中心。財政司司長曾俊華公布今年《財政預算案》時指，政府建議投放1億元成立「海運及空運人才培訓基金」，吸引年輕人接受相關技術訓練及升讀專業學位課程。另外，當局又進行「提升香港作為國際航運中心地位」顧問研究，以及「香港港口發展策略2030研究」。

正如曾俊華指，根據「十二五」規劃，國家將加大力度發展現代服務業，把服務業比重於2015年提升4個百分點，這4個百分點的規模遠超香港一年的本地生產總值，為香港業界帶來龐大商機。事實上，自2003年「沙士潮」完結以來，CEPA為本港帶來不少機遇，為進一步完善CEPA機制，梁振英宣布特區政府與國家商務部設立聯合工作小組，協助業界解決在CEPA下進入內地市場時遇到的問題。

谷新界開發 推港人港地

香港長年未能解決住屋問題，上任特首7年內推出土地大幅減少，梁振英上場不到一年即透過長、中、短期措施增加土地供應，務求達致港人安居樂業的偉大願景。當中，啟動新界大開發及「港人港地」政策，順理成章成為解決香港樓價高企的兩大法寶。新界幅員廣闊，梁振英今年初發表施政報告即提出：透過大力開發新界，增加房屋供應。據可靠消息，政府傾向先行開發粉嶺北及坪輋為新市鎮，預算10年後推出首批單位。除了鄉郊以外，鑒於維港內填海空間已經極之有限，政府提出研究在維港以外填海來增加土地供應。

開發新界及維港外填海是「遠水」，為解決香港高樓價問題之「近火」，梁振英早在競選行政長官之時便提出「港人港地」政策，規定納入上述政策綱領的土地，建成的住宅單位只可售予港人，藉以協助中產人士上樓置業。首兩幅位於啟德的「港人港地」地皮，於今年6月5日由中國海外投得，作價45.4億元。上述兩地皮合共建逾1100個單位，樓面呎價成本約為5000元。

抑制投機 穩定樓市

另一方面，為打擊樓市炒賣，梁振英一年兩度使出「辣招」，包括推出買家印花稅，提高炒家入市門檻，趕絕炒家之餘，亦打破香港市民多年以來對樓價「只升不跌」的神話，務求樓價逐步調節至市民可負擔的水平。

為打擊炒家活動，去年10月26日政府高調宣布徵收「買家印花稅」（Buyer Stamp Duty，BSD），向非香港永久居民以及所有以公司名義的買家，收取15%額外印花稅，此舉當即被指為「辣招」。

踏入2013年，政府於財政預算案公布前夕，提出把200萬元以上住宅及非住宅買賣的印花稅率，由4.25%倍增至8.5%，並將買賣工商物業的按揭上限，由五成收緊至四成，辣上加辣後樓市隨即降溫，除了成交價量齊跌以外，多年來樓價只升不跌的現象終被打破。除了從稅項提升物業炒家入市的門檻，為了重奪土地供應權，梁振英政府又於過去一年取消實行多年的「勾地」制度，同時延續主動推地的政策綱領，增加了香港土地供應的透明度。

擴人幣業務 興離岸中心

金融業是本港支柱行業之一，人民幣離岸中心的發展毫無疑問是當下香港金融業的最大機遇。隨着國際化程度漸高，人民幣在國際貿易和投資的認受性與日俱增。去年7月25日，梁振英上場不足一月之際，金管局即宣布本地銀行自當年8月1日起可向非香港居民提供開設人民幣戶口及存款服務，而不受每日兌換人民幣上限的限制。

最新數據顯示，2013年首4個月，經本港銀行處理的人民幣貿易結算交易總額已超過1.1萬億元，較去年同期勁升48%，創歷史新高。本港繼續擁有全球最大離岸人民幣資金池，截至2013年4月底，人民幣存款和存款證餘額合計達8370億元人民幣，較去年底的7200億元增加16.25%；而4月份本港人民幣存款按月升1.36%，至6772億元新高。截至4月底，人民幣貸款餘額達880億元。此外，截至5月底，在港發行的人民幣債券共有276筆，未償還餘額達2776億元。5月份，本港人民幣即時支付結算系統(RTGS)平均每日處理交易額達3900億元，當中約90%是離岸市場交易。

今年6月24日，財資市場公會推出新的人民幣香港銀行同業拆息定價。公會理事會主席兼金管局副總裁彭醒棠說：「人民幣香港銀行同業拆息定價將會成為離岸人民幣市場金融基建的重要一環。拆息定價為貸款產品提供一個參考基準，有助推動人民幣市場的發展。此外，定價亦可促進各種人民幣利率產品的發展，增加市場人士管理其人民幣業務所涉及的利率風險的能力。」

政府另一金融重點工作是吸引更多基金以香港為基地輻射亞洲。財經事務及庫務局聯同證監會將擬訂立法建議，容許基金業採用開放式投資公司形式成立投資基金。另一方面，當局正計劃把現時離岸基金豁免繳付利得稅的投資範圍，擴大至包括買賣於香港沒有物業或業務的海外非上市公司，讓私募基金亦享有離岸基金的稅務豁免安排。

擴大內交 拓展海外

全球各個經濟體之間相互競爭越來越激烈，在「一國兩制」下，香港雖為獨立經濟體，但同時亦為中國之一部分，無疑受到中央政府「關照」。去年7月上場後，梁振英即提出擴大內交，全方位提升香港與內地各省市經貿關係，向中央提出將先行先試延伸至泛珠三角，提升內地辦事處職能。

與內地關係乃香港最重要雙邊關係，財政司司長曾俊華亦明確表示，要推動本港未來經濟發展，當局必須促進跟內地的經濟融合，把握好內地市場發展的重大機遇。為此，港府會好好利用所有「G2G」平台，協助香港企業拓展內地業務，引領海外資金進入內地市場，支持內地企業「走出去」。此外，中央政府正大力支持香港加入中國─東盟自由貿易區，港府亦已提出申請，以幫助本港企業進一步開拓東南亞新興市場。

星島日報
2013-06-27
頭條
屯門堆填區再闖關勢危黃錦星撤回將軍澳擴建撥款申請

在政務司司長林鄭月娥領導下，特區政府致力爭取同時通過三大堆填區的擴建撥款。然而，在工務小組坐擁七票的民建聯前晚突然撤回支持，反對擴建將軍澳堆填區，政府向現實低頭，環境局局長黃錦星昨早會議開始時宣布，政府撤回擴建將軍澳堆填區的撥款申請。屯門及打鼓嶺堆填區的撥款，也因會議時間不足，要押後表決。雖然，黃錦星表明會爭取在七月立法會休會前，通過擴建堆填區的撥款方案，但新民黨田北辰表明會反對，港府內部擔心未必夠票通過。

政府申請擴建堆填區撥款，要過足三關。環境事務委員會早前已通過沒有法律約束力的議案，反對擴建將軍澳堆填區。如政府能爭取民建聯支持，本有望在昨早召開的立法會工務小組委員會上，夠票通過三大堆填區擴建工作，但民建聯前晚召開會議後宣布倒戈。黃錦星昨日在會議一開始，主動表示撤回將軍澳堆填區撥款申請︰「對新界東南沒有足夠票數支持，感到失望」，「我們要撤回新界東南即將軍澳堆填區的擴建申請，但我們亦要強調，香港整體廢物末端處理的需要，三個堆填區的擴建都是有需要性的，所以我們是不應該要放棄任何一個，令其他區加大負擔。」

田北辰轟絕食為選票

自由黨黨魁田北俊認同政府撤回將軍澳方案是最好做法，但卻認為政府要自行撤回方案，反映他們未掌握民情。他強調，日後政府重提方案及有關的補償和改善環境措施，但如果當區居民不接受，自由黨同樣不會接受，也不會被政府游說。同為新東議員的公民黨湯家驊表示，「將軍澳居民成功爭取貴黨民建聯企硬，不要轉軚，我相信民建聯明天轉軚的話，局長明天都會返來的。」希望民建聯堅守立場。

政府撤回將軍澳的撥款申請後，令屯門堆填區擴建撥款能否通過也有暗湧。新民黨田北辰表示，他對今次情況「幾失望」，政府在一個堆填區的議案退縮一次，難保另外兩個堆填區原本夠票也會不成事，「將來誰人後花園有嘢，就會有人出來絕食抗議，有人就會為選票跪低。」他表示，不應由屯門及打鼓嶺兩區承擔全港垃圾問題，他會投反對票。工聯會也表明會反對擴建屯門堆填區，令屯門擴建方案也岌岌可危。

無改善民建聯不支持

手握關鍵票數的民建聯主席譚耀宗強調，民建聯只是支持撥款為屯門堆填區作前期研究︰「屯門是在全港十八區，一直承擔最多厭惡性設施。如果政府在未來兩年，無回應、無承諾、無改善的話，民建聯不一定支持撥款擴建的。」

會議主席陳鑑林本計畫在會議上表決屯門及打鼓嶺兩區的擴建申請，但因民主黨涂謹申要求進行第二輪發問，反對第二次延長會議時間表決，按工務小組會議程序，主席只能宣布休會，最終兩個項目都未能表決。陳鑑林指，計畫在本周五或下周二召開特別會議，再審議申請。黃錦星於會後表示，希望在暑假前再開工務小組會議，但到再「闖關」時，也只會處理屯門及打鼓嶺兩區。至於將軍澳方案何時再提上立法會，黃錦星沒有答覆。

文匯報
2013-06-27
頭條
神十完美凱旋 中國載人航天邁入空間站建設階段

香港文匯報訊（記者 劉凝哲、高麗丹 北京報道）昨日上午8時07分，在太空中飛行15天的神舟十號飛船返回艙順利降落在內蒙古中部主著陸場預定區域，聶海勝、張曉光、王亞平3名航天員健康出艙。至此，執行中國首次太空課、首次繞飛交會的神十任務圓滿結束。中國載人航天工程辦公室主任王兆耀表示，神十任務為工程第二步第一階段劃上圓滿句號，也為後續空間站建設奠定良好基礎。

　在過去15天裡，神十3名航天員成功實施進駐天宮一號、飛船與天宮一號自動和手控交會對接、中國首次太空授課、中國首次航天器繞飛交會試驗以及航天醫學實驗、技術試驗等一系列太空活動，圓滿完成了中國載人航天工程天地往返運輸系統首次應用性飛行任務。

　昨日7時30分前，神十3名航天員先在返回艙就位，穿好艙內氣密服，做好返回準備。接著，神十飛船完成第一次調姿，軌道艙成功分離。隨後，神十飛船完成第二次調姿，返回制動開始，推進艙發動機啟動，飛船進入返回軌道。與此同時，在內蒙古四子王旗境內的阿木古朗草原上，地面搜救人員已全部到位，直升機正在待命，等候神十返回。

　飛船進入黑障前，神十飛船返回艙與推進艙分離，三名航天員報告身體狀況良好。隨後，飛船進入黑障，與地面通訊短暫中斷。飛出黑障區後，神十飛船返回艙主降落傘成功打開。8時07分，神舟十號飛船成功著陸。擔負搜救回收任務的著陸場站及搜救分隊及時發現目標，第一時間到達返回艙著陸現場，在完成現場相關處置後打開艙門，航天員聶海勝、張曉光、王亞平健康出艙，向前來迎接的人們揮手致意。

中央致電祝賀

　9時50分，載人航天工程總指揮張又俠宣佈：天宮一號與神舟十號載人飛行任務取得圓滿成功。飛控大廳內頓時一片歡騰。

　中共中央政治局常委、國務院副總理張高麗等當天上午來到北京航天飛行控制中心飛控大廳，通過中心指揮顯示系統觀看神舟十號飛船回收實況，張高麗並宣讀中共中央、國務院、中央軍委致電祝賀。

　賀電說，天宮一號與神舟十號載人飛行任務的圓滿成功，進一步鞏固了中國空間交會對接技術，標誌著中國載人航天工程第二步戰略目標取得了重大的階段性勝利。以這次任務圓滿成功為標誌，中國載人航天事業將進入空間站工程建設的嶄新發展階段，今後的任務更加艱巨、使命更加光榮。

　此外， 香港特區行政長官梁振英和澳門特區行政長官崔世安，昨日亦分別祝賀神舟十號載人航天飛行任務圓滿成功。

3航天員將醫學隔離

　3名航天員出艙後，換裝進行體檢、休息，並享用返回地面的第一餐，隨後乘坐專機從呼和浩特平安飛抵北京，張又俠親赴機場迎接。隨後，3人返回位於北京航天城的航天員公寓，進入醫學隔離期，將進行全面的醫學檢查和健康評估，並安排休養。

任務過程順利完美

　王兆耀表示，神十任務實現了「準確進入軌道，精準操控對接，穩定組合運行，健康在軌駐留，安全順利返回」的任務目標。他說，在任務實施中，從火箭的點火到飛船的入軌，從飛船與天宮對接到航天員進駐天宮，從航天員駐留保障到各項試驗的完成，從飛船的繞飛到飛船的返回搜救，天地之間協同密切、操控精準，特別是3名航天員技術嫻熟，表現出色，整個過程實施得非常順利，堪稱完美。

　「自2011年9月以來，我們連續成功發射了天宮一號目標飛行器和神舟八號、神舟九號、神舟十號飛船，實現了四次自動交會對接和兩次手動交會對接，預定任務目標全部實現，中國載人航天工程第二步第一階段任務完美收官」，王兆耀說，中國載人航天工程將全面進入載人空間站工程建設階段。

蘋果日報
2013-06-27
頭條
僱主貼200外傭黑名單　facebook指欺凌　刪除群組

【本報訊】一批外傭僱主化身「傭工判官」，兩個多月前於facebook（fb）開設群組，將工作欠佳的外傭資料放上網，原意提醒其他僱主勿「中招」，但有人卻將外傭的相片、護照、香港身份證號碼全部放上網任睇，最終掀起一場網上欺凌風波。有網民不值群組所為向fb投訴。上周二，該群組被指涉「霸凌（欺凌）與騷擾」遭刪除，群組管理人亦一度遭封鎖賬戶。記者：關震海

黃學潤

張佩姍

有律師指公開他人個人資料已觸犯個人私隱條例，若僱主無證據證明對外傭的指控，更可涉誹謗。

捲入欺凌風波的群組名為「家庭傭工黑名單」，於今年4月29日開設，據悉目的在於收集工作及態度欠佳的外傭資料，屬於私人群組，共有4名管理人及約5,000名組員。此外，有一同名群組則有逾17,000網民讚好，部份留言更寫有「最睇唔過眼D賤工人留喺香港繼續為害人間」、「最好可以提供ID（身份證號碼）/ PASSPORT NO.（護照號碼）及DOB（出生日期）」的字眼。

指傭工煮飯難食

消息稱，群組深受僱主歡迎，一個月內已收集200多個外傭黑名單，雖有會員提醒上載外傭資料時要打「星」遮蓋以防惹上官非，但有人亦指「唔寫晒出嚟好難警惕世人」，結果一發不可收拾。外傭護照號碼、身份證號碼及出生日期等個人資料全部被上載至黑名單群組，更有僱主將外傭的生活照，甚至拍下整本護照放上網，全名及相片等一覽無遺，對於這批外傭的指控，大部份是偷錢、虐畜、煮飯難食及懶惰等，亦有指控無理，指外傭在其家中自拍，僱主又替她們改花名。

事件引起網民關注，有人留言指「侵犯了家傭的個人私隱，並且對她們不公平」，群組則回覆指「僱主只是申訴他們的苦處，可能你沒有經歷過所以唔明，我只想保障香港僱主！」網民決定向facebook檢舉（投訴）。

據了解，facebook收到投訴後已向該群組發出警告，指群組內容涉及欺凌、騷擾及攻擊他人，但情況未見改善，至上周二（18日）晚上9時，將群組完全刪除，其中4個管理人亦遭封鎖賬戶12小時，此舉令僱主們大為不滿。

facebook發言人證實涉事群組已被刪除，指該群組違反用戶守則，並漠視facebook的審查制度及警告，因而決定採取行動。

私隱專員公署發言人稱已留意到該群組，如有當事人向公署作出投訴，會採取跟進行動，並建議市民於社交網站上載他人的私人相片或資料前，要考慮他們感受，避免未經准許下披露他人資料。

已觸犯私隱條例

香港人權監察副主席兼律師莊耀洸稱，是否欺凌難以界定，但將他人的個人資料公開已觸犯個人私隱條例，例如不公平搜集個人資料及將資料用於非訂明的用途等，若僱主無證據證明對外傭的指控，更可涉誹謗，事主可直接入稟控告上載資料的人。

亞洲外傭協調機構發言人Eman質疑事件不單止嚴重侵犯外傭的私隱，甚至帶有種族歧視之嫌。他指大部份外傭不懂中文，自己被列入黑名單亦懵然不知，不懂投訴，且懶惰及態度差的指控難以辨別真偽，極不公平，若外傭質素差劣，絕不會年年增加至現時近30萬人的總數。