| 發表文章 | 發起投票 |
【極醜惡：美國華人收錢反Jimmy Kimmel】 (推上報)
【極醜惡：美國華人收錢反JImmy Kimmel】
【英文版：US Chinese Allegedly Paid to Protest against Jimmy Kimmel】
名嘴Jimmy Kimmel節目提及「殺光所有中國人」，引發在美華人示威。不過近日有人爆料，指參加示威的華人，其實是由當地紐約同鄉會和中國領事館出錢，每日收70美金，加飯盒和水一支，嘩，醜陋人格又盡現無遺。
Overseas Chinese has rallied against the joke "Kill everyone in China" as solution to pay Chinese debt. The twist to these endless petitions however, is that the Chinese are actually PAID to do so. USD70 a day, plus a lunch-box, plus bottle of water, as paid by local New York Chinese Association, and allegedly by the Chinese Embassy.
愛國陣營收錢參與遊行示威，在香港是已公開秘密。2013年1月1日支持梁振英遊行中，有約100名「黑漢」參加示威，更事後每人收取250元。
The same tactic of mobilizing people to participate political demonstrations comes no surprise to people of Hong Kong. In a rally to support Chief Executive CY Leung's administration, held on the first day of 2013, about 100 man as discovered by multiple media that upon the petition, were paid $250 HKD.
節目中，一名兒童答下「殺光所有中國人」去還美國欠中國國債，Kimmel未有糾正說法，令節目被指辱華。中國人全無幽默感，也罷，因為「幽默」二字是泊來品。但人地ABC道歉兼取消該由主持和小孩問答環節，何必苦苦相逼？仲要出錢收買示威者？Shame on you。
Looking back at Kimmel's show, what the kid does is barely based on his unpolished gut feeling, where Kimmel has yet to ratify the answer. By general observation, it's safe to say that Chinese lacks sense of humour (where there is no synonym but only transliteration for the word "humour in Chinese).
ABC and Kimmel have already apologized, and canceled the segment. Why should Chinese keep pushing ABC to fire Kimmel? And now you are found to pay people who , well, just shame on you.
source: https://www.facebook.com/knowinghk
【英文版：US Chinese Allegedly Paid to Protest against Jimmy Kimmel】
名嘴Jimmy Kimmel節目提及「殺光所有中國人」，引發在美華人示威。不過近日有人爆料，指參加示威的華人，其實是由當地紐約同鄉會和中國領事館出錢，每日收70美金，加飯盒和水一支，嘩，醜陋人格又盡現無遺。
Overseas Chinese has rallied against the joke "Kill everyone in China" as solution to pay Chinese debt. The twist to these endless petitions however, is that the Chinese are actually PAID to do so. USD70 a day, plus a lunch-box, plus bottle of water, as paid by local New York Chinese Association, and allegedly by the Chinese Embassy.
愛國陣營收錢參與遊行示威，在香港是已公開秘密。2013年1月1日支持梁振英遊行中，有約100名「黑漢」參加示威，更事後每人收取250元。
The same tactic of mobilizing people to participate political demonstrations comes no surprise to people of Hong Kong. In a rally to support Chief Executive CY Leung's administration, held on the first day of 2013, about 100 man as discovered by multiple media that upon the petition, were paid $250 HKD.
節目中，一名兒童答下「殺光所有中國人」去還美國欠中國國債，Kimmel未有糾正說法，令節目被指辱華。中國人全無幽默感，也罷，因為「幽默」二字是泊來品。但人地ABC道歉兼取消該由主持和小孩問答環節，何必苦苦相逼？仲要出錢收買示威者？Shame on you。
Looking back at Kimmel's show, what the kid does is barely based on his unpolished gut feeling, where Kimmel has yet to ratify the answer. By general observation, it's safe to say that Chinese lacks sense of humour (where there is no synonym but only transliteration for the word "humour in Chinese).
ABC and Kimmel have already apologized, and canceled the segment. Why should Chinese keep pushing ABC to fire Kimmel? And now you are found to pay people who , well, just shame on you.
source: https://www.facebook.com/knowinghk
8
0本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖，將不接受回覆
| 發表文章 | 發起投票 |