#自己在宴請東盟十國領導人時送給大家一個小禮物──轉換插頭

http://finance.sina.com.hk/news/-33452-6232932/1.html

中新社北京10月23日電 (記者 杜燕)第17屆北京‧香港經濟合作研討洽談會23日在北京開幕。香港特區政府行政長官梁振英在致辭中指出，香港如同一個“轉換插頭”，是中國與東盟等展開經貿合作的重要聯系者。
梁振英作為特首，首次來京參加京港洽談會。他在開幕式致辭中表示，最近無論是參加亞太經濟合作組織會議，還是是在香港特首禮賓府宴請東盟十國領導人，都有不少官員和工商界朋友主動提出，要與中國加強經貿合作，而“香港是重要的聯系者”。
他稱，自己在宴請東盟十國領導人時送給大家一個小禮物──轉換插頭。他把香港比喻成“轉換插頭”，希望能協助東盟十國到中國內地獲取“power”，即能量和利潤。

梁振英還指出，香港也非常重視與內地兄弟城市的合作，一直以來，北京與香港合作非常緊密，無論投資總額還是項目數量，都位居來京投資國和地區的第一位。

他說，京港洽談會從1997年初次舉辦至今，已成為兩地盛事，雙方在已經建立好的堅實基礎上將有更深更廣合作。
梁振英表示，北京今後將重點發展第三產業、交通運輸、通信郵電、金融保險業，同時也將積極發展高端服務業，這些都為港商提供了機遇，希望香港的人才有更多機會在北京發揮才能，也希望有更多的北京企業到香港投資，與更多香港企業合作，利用香港這個平台走出去，共同拓展區域和國際市場，實現京港洽談會共創繁榮的主題。(完)