HKGalden旅遊臺
發表文章發起投票回覆
【屋久島の森】對抗伐木商守護森林 屋久島之美多得他



https://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2018/11/23/3736404/20181126_sub537newnew_clean_w.mp4

位於日本鹿兒島縣的屋久島,島上逾8成都是森林面積,樹齡上千年的杉樹多不勝數,最出名的莫過於7千年歷史的繩文杉。森林於1993年成為日本首個被列為世界自然遺產的地方,宮崎駿筆下的《幽靈公主》亦取景自這裏的苔之森,每年吸引超過30萬名遊客登山遊覽。

屋久島森林因滿是千年杉樹而為人所熟悉,然而這些「神樹」,過往是伐木商的囊中物。60年代島上的伐木業興起,政府與伐木商都看中這些屋久杉,紛紛來到斬樹。很多樹木被斬,泥土流失,長遠下去森林亦會逐步縮減。當時不少島民亦只視杉樹為生財工具,對森林問題無動於衷,然而來自東京的日吉真夫,卻為島上的森林參與捍衞戰,後來更創立唯一屬於屋久島的雜誌《生命の島》,在全日本推廣這過往無人知曉的小島。

1975年,日吉真夫帶着妻女,一家六口搬到屋久島居住。「當時並非為了保育或是捍衞森林等偉大的事情而搬到這裏,只不過因他在眾多外島旅行中愛上這小島的環境。當時他決定要搬到這裏時,我連『屋久島』這名字也未聽過,在地圖上也找了很久。」日吉洋子回憶時笑說,當時只是聽從一家之主的決定就從大城市搬到鄉郊定居。

發動保育 感動伐木工參與
在島上定居不久後,因不忍神木被斬、森林被毀,日吉真夫於是參與當時的保育運動、發起抗爭。不斷跟政府及伐木商開會、上街,並於居民間推廣,過程絕不輕鬆。兒子日吉真臣指當年雖未出生,但仍能想像到過程有多困難。「當時島上有很多人靠伐木業為生,他們不會同意停止伐木。直至打動到伐木工參與保育,事情才開始有轉機。」

日吉真夫同時明白到,因為這小島無人認識,更不了解這森林的美麗,才會對破壞不屑一顧。於1986年創辦雜誌《生命の島》,介紹屋久島及森林的種種事情,並發行到全日本,小島才逐漸受大眾及媒體所認知,並獲得國家重視。直至日吉真夫臨終前,仍在撰寫雜誌。後期更開設茶室「喫茶樹林」,成為一班志同道合的保育人士聚腳點。

父親為屋久島所做的備受尊敬,然而對於兒子日吉真臣來說卻毫不讚嘆。「小時候我只知道父親埋首書中、會議裏,從不清楚他實際在做甚麼,我只知道他從不陪伴我玩耍,甚至聊天。我曾怪責他搬到鄉野居住,我的成長除了大自然外,甚麼娛樂都沒有。就跟4位姊姊一樣,一有機會就搬到城市去。她們現在甚至不願回來住。」10年前父親離逝,他回來照顧獨居的母親及接手經營茶室,慢慢才於居民口中聽到父親的事迹,感覺到他對小島的貢獻。

近年他亦開始參與舉辦島上的傳統活動,希望從另一方面守護小島。「森林的保育已經很成熟,反而近年越來越多外來人搬到這裏居住,年輕人很少參與傳統活動或節慶,現在我會參與舉辦這些活動,也利用茶室去宣傳,希望這些傳統,如上山祭拜山神、藝能節等等,能保留下來。雖然不及父親所做的事偉大,但也希望盡其能力去保護小島。」

喫茶樹林
地址:鹿兒島縣熊毛郡屋久島町小 瀬田826-31
營業時間: 10:00am– 5:00pm

Travel Memo
機票:從香港乘國泰航空直航日本鹿兒島,經濟艙來回票價連稅5,560港元起;從鹿兒島乘日本空中通勤直航屋久島,經濟艙來回票價連稅約1,956港元。
船票:從鹿兒島港乘搭高速船(屋久島、種子島)至屋久島,來回票價約1,124港元。
簽證:持特區護照或BNO免簽證
滙率:100日圓約兌6.94港元

記者:蘇敏婷
攝影:周芝瑩


為了照顧母親日吉洋子(左)而搬回來,日吉真臣從城市重新回來後發現從前他厭倦的大自然,具有讓人放鬆的魅力,他很感恩有機會在這環境裏成長及居住。


《生命の島》共有84期,每年以季度形式出版。


自言不諳寫作編輯的日吉真臣雖無法繼承雜誌出版,然而卻希望透過茶室,繼續讓人認識父親半生心血結晶。


現時日吉真臣回來屋久島繼承茶室,保留了十年前的模樣。


日吉真夫的事迹也曾被國民報紙《朝日新聞》報道。

source : https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/realtime/article/20181124/58945573
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
真有心
Good0Bad0
2018/11/24, 12:11:29 中午
引用快速引用
本貼文共有 1 個回覆
一鍵留名
#null2018/11/24, 12:32:56 下午
引用快速引用
發表文章發起投票回覆
請先登入以發表回覆