HKGalden學術臺
發表文章發起投票
【以氣味認識城市】日本氣味藝術家搞workshop 用無玫瑰成份香水造玫瑰香氣



https://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2018/11/02/3724006/20181103_sub246newnewnew_clean_w.mp4

「藝術」兩個字,很多人一聽就望而生畏;若把「氣味」加上「藝術」,相信更讓人摸不着頭腦。

氣味藝賞師來港開工作坊 以嗅覺連結四周環境
上田麻希(Maki)是荷蘭日裔的氣味藝術家。上月她來到香港創意工作空間MTRL,教大家用十種無玫瑰成分的香水,調配出獨一無二的玫瑰香氣。

她曾把Chanel No.5的香水成分拆解,散佈在房間四周;她又試過造氣味迷宮,參與者須隨着特定氣味尋找迷宮出口,她只望大家重視嗅覺,重拾人類以嗅覺探測環境的本能。在2010年的作品「SMELL X ILLUSION」,她更帶參加者在荷蘭舊城遊船河,其間噴上不同的氣味,例如洗頭水、玫瑰、啤酒,有些是平時都會在當地彌漫的香氣,有些卻不,藉此啟發大家思考城市的特質。

「我們生活在一個非常安全的時代,我們不須用嗅覺探測敵人、火災、食物,現在我們以氣味來取悅自己,但這方面的發展只有很短時間。」氣味無處不在,存在於我們一呼一吸間,標示我們的存在。時代幻變、日新月異,四周的刺激令我們不只忽略嗅覺,還有與環境的聯繫。在我們生於斯長於斯的城市,你又有多久沒深呼吸,好好嗅嗅城市的氣味?她嘆道:「我們常常看着手機熒幕,忘記了當下與環境的聯繫,四周發生了什麼事、有什麼氣味。」

研究氣味 專注當下
大多數人透過文字、畫作、照片認識世界、代表自己,Maki卻偏好以氣味創作。因為姨姨喜歡混合香料、乾花,Maki十歲時已把不同香料、乾花混合,喜歡嗅不同的氣味。她大學時修讀媒體藝術,婚後移居荷蘭,為照顧兒子辭去工作。因不解蘋果味沐浴露的氣味為何不似真實的蘋果,她在家中用蒸餾器抽取不同物品的氣味,研究氣味的藝術,至今已抽取出味噌湯、頭髮、灰塵等逾200種物品的氣味。

訪問當日,Maki套上一件搶眼的橙色上衣,配襯灰長裙、橙絲襪、紫球鞋,好不耀眼。記者帶她遊街市,她好奇地看着各種水果、蔬菜,東嗅嗅西嗅嗅,嗅到鮮花的香氣令她無比興奮,立即取出手機拍照。視覺與嗅覺經驗同樣令人愉悅,但Maki尤愛花香,她解釋:「就好像我可以吸入它的能量,感受她的振動。」專注香氣,同時是專注當下:「氣味是不能記錄的,這是有關當下的一刻,有關你活着、吸入的每口空氣。這是嗅覺與視覺、聽覺很不同的地方。」

記者:譚舒雅
攝影:伍永健


上田麻希是世界上少數用氣味創作的藝術家。


與上田麻希遊覽香港街市,她時不時嗅嗅香料、花朵、水果的氣味。


上田麻希在香港創意工作空間MTRL的工作坊中,教大家用十種無玫瑰成分的香精,調配出玫瑰香水。


上田麻希亦有在工作坊簡介過往作品。在2012、13的Olfatoscape中,她把著名香水Chanel No.5的香水成分拆解,再把不同氣味的香精分佈在房間四周。


在作品Olfactory Labyrinth(2015)中,她要參加者隨着特定氣味尋找迷宮出口,重拾以嗅覺探測環境的本能。


在作品Olfactory Labyrinth(2015)中,她要參加者隨着特定氣味尋找迷宮出口,重拾以嗅覺探測環境的本能。


在作品SMELL X ILLUSION(2010)中,她在荷蘭的多德雷赫特(Dordrecht)帶參加者遊船河,其間噴上不同的氣味,例如洗頭水、玫瑰、啤酒,從氣味啟發大家思考城市的特質。

source : https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/realtime/article/20181105/58867860
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
咁得意
Good0Bad0
2018/11/05, 1:16:06 下午
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票