| 發表文章 | 發起投票 |
[WOW!舊聞依然咁刺激!]港大簡體海報方便內地生
http://www.mingpaotor.com/htm/News/20121217/HK-gzf1.htm?m=0
2012年12月17日 星期一[/size=6]
【明報專訊】早前理大中文及雙語學系同孔子學院合辦「中文節」展板出現簡體字，被網民譏為「殘體中文節」；噚日有人發現港大網頁宣傳「香港外科論壇」海報，一律用上簡體字，即刻惹部分網民不滿，批評港大要用內地「殘體字」，仲有人話要集齊意見向港大投訴。
Emily網頁所見，論壇下年1月港大舉行，主講專家來自倫敦、西班牙、東京等，暫時唔見內地專家。網頁亦有「深圳外科論壇」海報。Emily就此向港大外科學系主任盧寵茂[/size=6]請教，盧教授開宗名義話簡體版確係畀內地醫生睇！
大家唔好誤會盧教授睇唔起香港人，佢話本地學生同醫生咁多年都係用英語教學，根本唔會睇中文[/size=6]，所以咁多年佢都無就論壇出過中文海報，但既然港大深圳醫院開，港大有責任做好培訓，都好想吸引內地學生醫生，先特登出多個簡體字版本。佢又強調，香港主場，成個論壇會繼續用英文，不設翻譯。
http://www.vjmedia.com.hk/wp-content/uploads/2012/12/532654_394810977269038_21157177_n.jpg
殘體字,廢事引起大家噁心,所以請自行平衡風險
四方西係佢老婆黎架?大家轉呔都轉得咁撚快既
2012年12月17日 星期一[/size=6]
【明報專訊】早前理大中文及雙語學系同孔子學院合辦「中文節」展板出現簡體字，被網民譏為「殘體中文節」；噚日有人發現港大網頁宣傳「香港外科論壇」海報，一律用上簡體字，即刻惹部分網民不滿，批評港大要用內地「殘體字」，仲有人話要集齊意見向港大投訴。
Emily網頁所見，論壇下年1月港大舉行，主講專家來自倫敦、西班牙、東京等，暫時唔見內地專家。網頁亦有「深圳外科論壇」海報。Emily就此向港大外科學系主任盧寵茂[/size=6]請教，盧教授開宗名義話簡體版確係畀內地醫生睇！
大家唔好誤會盧教授睇唔起香港人，佢話本地學生同醫生咁多年都係用英語教學，根本唔會睇中文[/size=6]，所以咁多年佢都無就論壇出過中文海報，但既然港大深圳醫院開，港大有責任做好培訓，都好想吸引內地學生醫生，先特登出多個簡體字版本。佢又強調，香港主場，成個論壇會繼續用英文，不設翻譯。
http://www.vjmedia.com.hk/wp-content/uploads/2012/12/532654_394810977269038_21157177_n.jpg
殘體字,廢事引起大家噁心,所以請自行平衡風險
四方西係佢老婆黎架?大家轉呔都轉得咁撚快既
0
2本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖，將不接受回覆
| 發表文章 | 發起投票 |