https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1511538383.A.E63.html

1. 工作內容：

＜日進中＞將遊戲內容翻譯成台灣現行口語、玩家熟悉的正體中文。

校對、潤飾外包商的翻譯稿件。

2. 資格說明：

三年以上翻譯經驗。

遊戲、電影、動畫、漫畫、音樂、雜誌等娛樂產業翻譯經驗皆可。

JLPT N2 以上。

會和歐洲 team 溝通，需可進行基本英語交談。

3. 職務分責：

香港當地會有一位日籍主管。

4. 薪資福利：

月薪 20000 港幣 (有空間可談)*13 個月 + 獎金

安家費 (可自行在機票跟行李上運用)

會幫忙辦工作簽證，不含房租補助。

5. 面試流程：

第一關：Skype 面試

第二關：11/29 下午，台灣（現場）

詳情請洽：

Oscar Wu 吳重頡，[email protected]