HKGalden時事臺
發表文章發起投票
No聽成Now  英少女高空彈跳亡

少女聽錯教練指示,墜谷身亡。翻攝英國《每日電訊報》

英國一名少女先前到西班牙高空彈跳,因為教練口音太重,把「No Jump」聽成「Now Jump」,繩子還沒綁就跳到深谷死亡。
英國《每日電訊報》報導,17歲莫爾(Vera Mol)2015年到西班牙坎塔布里亞高空彈跳,跳下深谷死亡。近日調查發現,當時教練只替她穿上固定服裝,還沒綁繩索,告訴她「No Jump」(別跳),接著要補充說「Don't Jump」,但因為教練口音太重,莫爾聽成「Now Jump」就跳下去。
調查出爐後,該間公司將面臨過失致死指控。(余浚安/綜合外電報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170627/1149053/No聽成Now 英少女高空彈跳亡
Good0Bad1
2017/06/27, 6:51:07 晚上
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票