支那人和強國囉 | 周顯

據說，中國的英文名字「China」來自秦朝，「秦」這名字傳到了羅馬，便是「Sin」了。由於拉丁文的名詞都有男女性之分，「秦」給強加成為女性。

在民國年代的日本人稱呼我們為「支那人」，正是源出自「China」。

在清朝時代，並沒有「中國人」這個名字，其國人統稱為「清國人」。革命志士如孫中山等人，恥於自稱「清國人」，遂也自稱為「支那人」。

在那時，「支那人」這稱呼，反而是尊稱。

到了1911年，辛亥革命成功，中華民國成立了，「中國人」這名字遂應運而生。但是日本人仍然繼續稱中國人為「支那人」。

在日本，「中國」的意思是指日本本州西部的山陽道和山陰道，包括了五個縣，八百萬人。這是因為在大約一千年前，日本按照其對京都的距離，分為近國、中國、遠國，「中國」這名字一直沿用至今天。

因此，日本人認為，他們使用「中國」這名字，遠比中華民族還要長久，所以他們拒絕稱「中國人」為「中國人」，而稱為「支那人」。

事實是，在日語的角度看，「支那人」並無貶意，真正侮辱中國人的稱呼，是「チャンコロ」，即「支那豚」，音譯類似為「強國囉」。