英國廣播公司（BBC）周五在Twitter以及手機推播一則「突發消息」，引起網民恐慌，以為該段消息是以阿拉伯文撰寫，擔心BBC被極端組織「伊斯蘭國」侵佔，幸好只是虛驚一場。其實該段突發新聞是孟加拉文。
BBC在Twitter擁有2400萬名追隨者，加上手機用戶都收到這段「外語新聞」，很多人都嚇了一跳，以為是阿拉伯文，有人留言道︰「我的天，這是阿拉伯文，伊斯蘭國（IS）掌管了英國廣播公司嗎？」
英國廣播公司前經濟編輯佩斯托（Robert Peston）收到新聞推播後亦不禁疑惑，「英國廣播公司發佈一則突發新聞到我手機，有誰知道是甚麼意思？」
英國廣播公司發言人其後澄清，是因為「技術出錯」，連結了一則孟加拉文新聞所致。該段新聞是關於警方在孟加拉首都達卡突擊武裝分子巢穴，一名疑匪被擊斃，三名警察受傷。
英國《每日郵報》http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/international/20160903/55593151