銅鑼灣書店五子李波、林榮基、桂民海等人被中國公安拘捕和跨境綁架,雖然中共政府及建制不斷掩飾,聲稱有關人士自願認罪,但難以令港人信服,曾拍攝《表姐,妳好嘢!》的導演張堅庭,今早(7月11日)接受商台《雲常開》訪問時聲稱,李波事件顯示荒謬的電影情節「最後變成真實」,令人感到恐懼。
張堅庭認為,電影橋段與現實最似的,是女主角鄭裕玲曾講過對白「我搵大飛押你返大陸受審」,當時張堅庭只是想誇張些,因為「笑片當然要荒謬,不真實先好玩」,不過現實出現劇情中的荒謬情節時,不禁感嘆「荒謬劇變成現實先得人驚」。
《表姐,妳好嘢!》於1990年上映,由鄭裕玲飾演一名中國來港的女公安,反映港人與中國人的衝突與矛盾,因不想太硬和悲情,「由女性做些不可理喻的事會多點同情」,所以人物設定由「表叔」轉為「表姐」。
http://www.passiontimes.hk/article/07-11-2016/31560