HKGalden時事臺
發表文章發起投票
聯合國人力資源網站 將香港寫成「Xianggang」
聯合國人力資源網站 將香港寫成「Xianggang」
[/size=6][/b]


再有人發現有網站將香港的英文寫成「Xianggang」!有網民向本報報料,指在聯合國的人力資源網站搵工時,都發現相同的錯誤。

該網民指有關網站包羅了聯合國的工作,當他準備申請,在填上自己的地址時,發現並未有香港(Hong Kong)的選項。

不過當選擇中國(China)時,就發現香港以「Xianggang」的名義,出現在中國的省份列表,而其他省份的選項還包括澳門(Aomen)及台灣(Taiwan)。

之前亦有一名本地遊戲開發者向本報報料,發現遊戲開發軟件Unity,在開啟時需要填寫簡單問卷,但當選擇 Country of residence 時,卻未發現「Hong Kong」,但改選「China」時,在不同的省份及城市,就發現了「Xianggang」的選項。

(inspira.un.org網頁截圖)

http://www.passiontimes.hk/article/05-22-2016/30606

幾多中國人慘透到周圍亂改野
Good2Bad34
2016/05/22, 9:37:32 上午
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票