| 發表文章 | 發起投票 |
越南全國各省市都遭受炸彈污染
越南全國各省市都遭受炸彈污染

1. 越南全國各省市都遭受炸彈污染
*越南需要大量資金來處理戰爭遺留炸彈(圖片來源:網際網路)
越通社河內——越南是世界上承受炸彈污染後果最嚴峻的國家之一。據預計,戰爭結束後在越南遺留的炸彈為80萬噸,全國各省市都要遭受炸彈污染。
在越南,從1975年至今,戰爭遺留的炸彈導致死亡人數4萬多,受傷人數6萬多,其中大部分是家庭主要勞動者和兒童。
近日在河內市河東郡發生的爆炸事件充分證明,戰後遺留炸彈仍是個隱患。災難發生的主要原因是人民 和兒童缺乏有關處理武器、炸彈、爆炸物等的知識。炸彈污染對人民生命、財產和生活造成嚴重損失,同時對經濟發展帶來負面影響。
多年來,越南黨和國家十分重視炸彈受害者援助工作,如為作為社會保障對象的炸彈受害者免費提供醫療保險卡;為死者提供一部分埋葬費;為受害者就業和穩定生活創造便利等。
目前,越南勞動榮軍與社會部正在鞏固、改善基礎設施和擴大協助範圍,為炸彈受害者恢復健康,建立有關炸彈受害者名單的統一資訊,發展照顧該物件的社會保障工作隊伍等。
(越通社 — VNA)
越南全國各省市都遭受炸彈污染
http://zh.vietnamplus.vn/越南全国各省市都遭受炸弹污染/49307.vnp
--
2.越南致力於克服遺留爆炸物危害
戰爭結束以來,越南共有4.2萬人死於戰爭遺留炸彈等爆炸物,6.2萬人受傷。在世界多個國家和國際組織的協助下,越南政府每年撥款約一億美元,克服爆炸物的嚴重遺害,其中包括保障人民的生命和財產安全,促進被遺留爆炸物 污染地區的經濟社會發展。
美軍在越戰中使用炸彈多達1500萬噸,是二戰所用炸彈總和的近四倍。戰爭結束後,越南被列為世界上炸彈污染最嚴重的國家之一。
污染總面積約660萬公頃,占全國土地面積的20%。未引爆炸彈遍佈全國幾乎所有省市,其中最多的是中部各省。有些地方污染面積竟占80%。
3.爆炸物造成的後果極其嚴重
據有關機關估算,全部排除越戰遺留爆炸物需要數百年。越南政府總理、克服戰後遺留爆炸物危害國家行動計畫指導委員會(簡稱504指委會)主任阮晉勇說:“戰後遺留炸彈和爆炸物分佈在越南境內幾乎所有地方,給我國和每個地方的社會經濟發展事業造成了消極影響,並給普通居民造成了令人痛心的後果。越南平均每年有1500人死於遺留爆炸物,近2300人受傷,其中包括大量兒童。”
預計,為全面排除戰後遺留爆炸物,越南需要100多億美元,其中未包括數十億美元的污染地區居民再安置和社會民生保障工作經費。

4.越南致力於克服遺留爆炸物危害
戰爭結束後,越南政府非常重視克服遺留爆炸物危害,旨在清理土地,讓居民恢復正常生活。每年,越南排雷工作專項資金約為3000萬美元。污染區居民再安置和社會民生工作,以及關於遺留炸彈、地雷危害的教育和受害者幫扶活動經費約為5000萬美元。
為了實現可持續治理遺留爆炸物污染的目標,越南政府總理阮晉勇批准實施了2010至2015年克服戰後遺留爆炸物危害國家行動計畫(簡稱504計畫),其宗旨是“調動國內外資源,減少進而完全消除遺留爆炸物的影響,為社會經濟發展服務,保障人民安全;幫助其受害者融入社會”。
越南國家遺留爆炸物行動中心也獲得成立,其任務是組織、調控、配合實施504計畫的任務,是開展國際合作活動的牽頭單位,為克服遺留爆炸物危害開展國家級尋求贊助行動。
阮晉勇說:“越南過去開展的克服遺留爆炸物危害工作取得了非常重要的結果。數萬公頃土地中的遺留爆炸物被清理。越南也完成了遺留爆炸物調查和分佈圖繪製。
排雷專案在多 個污染區實施並取得積極結果。不過,由於戰爭遺留的後果非常嚴重,因此克服遺留爆炸物危害,保障人民安全和幫助受害者融入社會生活等任務還十分繁重。”
5.加強國際合作,解決爆炸物污染
近年來,國際援助者和外國非政府組織向越南克服和解決戰後遺留爆炸物危害工作提供了數千萬美元的設備和活動經費。德國、澳大利亞、愛爾蘭、丹麥、英國等 國,以及近40個外國非政府組織參與了越南的排雷、對社會進行爆炸物認識教育和説明受害者等工作。
2004年以來,聯合國兒童基金會5年內向越南提供了500萬美元,對越南義安、河靜、廣平、廣治、承天順化、峴港等省市兒童進行爆炸物認識教育。尤其是1993年以來,越南收到了美國政府提供的關於合作克服越南戰後遺留爆炸物危害的6500萬美元援助。
美國駐越大使希爾表示:“相關合作文本獲得簽署將為美越爆炸物行動人道合作創建長期的框架。美方希望有一天越南人民不再受到未引爆爆炸物的威脅。我們面前還有大量的工作要做,但通 過合作,我們已經並正在為越南人營造一個更為安全的生活環境上取得了重要成果。”
越南克服戰後遺留爆炸物危害計畫被國際社會評為最大規模的計畫,而越南在這方面是經歷戰爭各國學習的榜樣。在國際夥伴的協助下,越南政府正努力奮鬥,力爭在最短的將來,越南領土上不再有爆炸物,人民將能安全、幸福地生活,國家日益發展。
(來源:越南之聲)
越南致力於克服遺留爆炸物危害
http://zh.vietnamplus.vn/越南致力于克服遗留爆炸物危害/25147.vnp

1. 越南全國各省市都遭受炸彈污染
*越南需要大量資金來處理戰爭遺留炸彈(圖片來源:網際網路)
越通社河內——越南是世界上承受炸彈污染後果最嚴峻的國家之一。據預計,戰爭結束後在越南遺留的炸彈為80萬噸,全國各省市都要遭受炸彈污染。
在越南,從1975年至今,戰爭遺留的炸彈導致死亡人數4萬多,受傷人數6萬多,其中大部分是家庭主要勞動者和兒童。
近日在河內市河東郡發生的爆炸事件充分證明,戰後遺留炸彈仍是個隱患。災難發生的主要原因是人民 和兒童缺乏有關處理武器、炸彈、爆炸物等的知識。炸彈污染對人民生命、財產和生活造成嚴重損失,同時對經濟發展帶來負面影響。
多年來,越南黨和國家十分重視炸彈受害者援助工作,如為作為社會保障對象的炸彈受害者免費提供醫療保險卡;為死者提供一部分埋葬費;為受害者就業和穩定生活創造便利等。
目前,越南勞動榮軍與社會部正在鞏固、改善基礎設施和擴大協助範圍,為炸彈受害者恢復健康,建立有關炸彈受害者名單的統一資訊,發展照顧該物件的社會保障工作隊伍等。
(越通社 — VNA)
越南全國各省市都遭受炸彈污染
http://zh.vietnamplus.vn/越南全国各省市都遭受炸弹污染/49307.vnp
--
2.越南致力於克服遺留爆炸物危害
戰爭結束以來,越南共有4.2萬人死於戰爭遺留炸彈等爆炸物,6.2萬人受傷。在世界多個國家和國際組織的協助下,越南政府每年撥款約一億美元,克服爆炸物的嚴重遺害,其中包括保障人民的生命和財產安全,促進被遺留爆炸物 污染地區的經濟社會發展。
美軍在越戰中使用炸彈多達1500萬噸,是二戰所用炸彈總和的近四倍。戰爭結束後,越南被列為世界上炸彈污染最嚴重的國家之一。
污染總面積約660萬公頃,占全國土地面積的20%。未引爆炸彈遍佈全國幾乎所有省市,其中最多的是中部各省。有些地方污染面積竟占80%。
3.爆炸物造成的後果極其嚴重
據有關機關估算,全部排除越戰遺留爆炸物需要數百年。越南政府總理、克服戰後遺留爆炸物危害國家行動計畫指導委員會(簡稱504指委會)主任阮晉勇說:“戰後遺留炸彈和爆炸物分佈在越南境內幾乎所有地方,給我國和每個地方的社會經濟發展事業造成了消極影響,並給普通居民造成了令人痛心的後果。越南平均每年有1500人死於遺留爆炸物,近2300人受傷,其中包括大量兒童。”
預計,為全面排除戰後遺留爆炸物,越南需要100多億美元,其中未包括數十億美元的污染地區居民再安置和社會民生保障工作經費。
4.越南致力於克服遺留爆炸物危害
戰爭結束後,越南政府非常重視克服遺留爆炸物危害,旨在清理土地,讓居民恢復正常生活。每年,越南排雷工作專項資金約為3000萬美元。污染區居民再安置和社會民生工作,以及關於遺留炸彈、地雷危害的教育和受害者幫扶活動經費約為5000萬美元。
為了實現可持續治理遺留爆炸物污染的目標,越南政府總理阮晉勇批准實施了2010至2015年克服戰後遺留爆炸物危害國家行動計畫(簡稱504計畫),其宗旨是“調動國內外資源,減少進而完全消除遺留爆炸物的影響,為社會經濟發展服務,保障人民安全;幫助其受害者融入社會”。
越南國家遺留爆炸物行動中心也獲得成立,其任務是組織、調控、配合實施504計畫的任務,是開展國際合作活動的牽頭單位,為克服遺留爆炸物危害開展國家級尋求贊助行動。
阮晉勇說:“越南過去開展的克服遺留爆炸物危害工作取得了非常重要的結果。數萬公頃土地中的遺留爆炸物被清理。越南也完成了遺留爆炸物調查和分佈圖繪製。
排雷專案在多 個污染區實施並取得積極結果。不過,由於戰爭遺留的後果非常嚴重,因此克服遺留爆炸物危害,保障人民安全和幫助受害者融入社會生活等任務還十分繁重。”
5.加強國際合作,解決爆炸物污染
近年來,國際援助者和外國非政府組織向越南克服和解決戰後遺留爆炸物危害工作提供了數千萬美元的設備和活動經費。德國、澳大利亞、愛爾蘭、丹麥、英國等 國,以及近40個外國非政府組織參與了越南的排雷、對社會進行爆炸物認識教育和説明受害者等工作。
2004年以來,聯合國兒童基金會5年內向越南提供了500萬美元,對越南義安、河靜、廣平、廣治、承天順化、峴港等省市兒童進行爆炸物認識教育。尤其是1993年以來,越南收到了美國政府提供的關於合作克服越南戰後遺留爆炸物危害的6500萬美元援助。
美國駐越大使希爾表示:“相關合作文本獲得簽署將為美越爆炸物行動人道合作創建長期的框架。美方希望有一天越南人民不再受到未引爆爆炸物的威脅。我們面前還有大量的工作要做,但通 過合作,我們已經並正在為越南人營造一個更為安全的生活環境上取得了重要成果。”
越南克服戰後遺留爆炸物危害計畫被國際社會評為最大規模的計畫,而越南在這方面是經歷戰爭各國學習的榜樣。在國際夥伴的協助下,越南政府正努力奮鬥,力爭在最短的將來,越南領土上不再有爆炸物,人民將能安全、幸福地生活,國家日益發展。
(來源:越南之聲)
越南致力於克服遺留爆炸物危害
http://zh.vietnamplus.vn/越南致力于克服遗留爆炸物危害/25147.vnp
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
| 發表文章 | 發起投票 |