| 發表文章 | 發起投票 |
場刊唔畀落「國立」二字 康文署政治審查舞台劇
場刊唔畀落「國立」二字 康文署政治審查舞台劇[/size=6][/b]

近年政府部門帶頭進行政治審查,例如選舉事務處就因為「自治」這個所謂敏感字眼,拒絕候選人的入屋文宣,但估不到連舞台劇場刊的字眼都不放過。
改編自匈牙利流亡女作家的世界名著《惡童日記》最後一部曲《第三謊言》,日前被搬上舞台,在荃灣大會堂演奏廳公演,不過有該劇演員透露,場刊竟被康文署政治審查,原因竟是「國立」二字。
一名該劇演員於個人社交網站貼圖,指團隊中的一位成員,原本在場刊個人檔案中,填寫了自己畢業學校的名字,亦即台灣的「國立臺北藝術大學」,但卻被康文署要求刪去,原因是她學校的名字當中有「國立」二字。經過多番爭取後,仍無法改變康文署的決定,於是該成員直接把整個bio(個人檔案)抽起,並在場刊上用相片展示學校名字,以示抗議,並成功刊出,似乎康文署是審字不審圖。
對於一個學校的名字,卻換來荒謬又可怕的政治審查,該劇演員批評當今極權的香港政府連一個名字也容不下。面對言論及創作自由都一一失去,他認為必須要堅守,對抗極權,寸步不讓!
就今次事件,該演員亦向本報透露,在97之後亦有聽聞過其他劇團遭政治審查。
http://www.passiontimes.hk/article/03-21-2016/29472

近年政府部門帶頭進行政治審查,例如選舉事務處就因為「自治」這個所謂敏感字眼,拒絕候選人的入屋文宣,但估不到連舞台劇場刊的字眼都不放過。
改編自匈牙利流亡女作家的世界名著《惡童日記》最後一部曲《第三謊言》,日前被搬上舞台,在荃灣大會堂演奏廳公演,不過有該劇演員透露,場刊竟被康文署政治審查,原因竟是「國立」二字。
一名該劇演員於個人社交網站貼圖,指團隊中的一位成員,原本在場刊個人檔案中,填寫了自己畢業學校的名字,亦即台灣的「國立臺北藝術大學」,但卻被康文署要求刪去,原因是她學校的名字當中有「國立」二字。經過多番爭取後,仍無法改變康文署的決定,於是該成員直接把整個bio(個人檔案)抽起,並在場刊上用相片展示學校名字,以示抗議,並成功刊出,似乎康文署是審字不審圖。
對於一個學校的名字,卻換來荒謬又可怕的政治審查,該劇演員批評當今極權的香港政府連一個名字也容不下。面對言論及創作自由都一一失去,他認為必須要堅守,對抗極權,寸步不讓!
就今次事件,該演員亦向本報透露,在97之後亦有聽聞過其他劇團遭政治審查。
http://www.passiontimes.hk/article/03-21-2016/29472
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
| 發表文章 | 發起投票 |