是咁的，唔係個個巴打都會好似超膠巴打咁壓到中文字幕，又或者跟本打算比返英語人睇 (south park 咁)，連字幕都冇；咁就要用字幕機。我發現左 Penguin Subtitle Player http://sourceforge.net/projects/penguinsubtitleplayer/ 幾好用。Windows、Mac、Linux 都用得
示範圖
[IMG]http://i64.tinypic.com/259a5xw.jpg[/IMG]


如果 wins10，你可能要
MSVCR120.dll、msvcp120.dll (選 vcredist_x86.exe)
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=40784