[正經討論]英文及語言學討論區暨膠占全日聊天室

因為高登言論自由的問題...依家我地會係方舟開多一個 post...
大家如果有興趣都可以黎一齊傾下計...

由依家開始, 我建議大家係依個室使用非中英語言的時候....
請盡量寫埋果種語言的名稱, 每一個字的翻譯, 同埋全句英文/中文翻譯...(如果唔識就只寫語言名+全句翻譯)
咁樣大家都會易明好多.....

即係好似咁......(例子由 lingo 提供)

French
Cela le fera telephoner a ses parents.
that 3.sg.m.acc will-make telephone to his parents
'That will make him telephone his parents.'

3.sg.m.acc = 3rd person + singular + male + accusative case

2013/06/17, 10:06:43 晚上

本貼文共有 222 個回覆

此貼文已鎖，將不接受回覆

i go to sch by bus

只要唔好好似我有個學生作文寫 by foot 就得...
真係激死我鳥....

有咩問題

我睇唔透

#1412013/06/19, 12:35:12 凌晨

引用快速引用

各位讀語言系出身 o既爸打，同系內 o既女同學相處融唔融洽呀？

[#FF0000]當時我俾人當係女人看待[/#FF0000]...所以咪唔會有機...

點解會咁？
膠占兄點識宜家位女朋友架？

佢其實係我 postgrad 的同學黎...

知識分子

佢所有野都比我勁好多...
唔多唔少令我諗起二等天使依首歌...

http://www.youtube.com/watch?v=J7HlGiXxF20

極危險連思覺像也失調

#1422013/06/19, 12:42:40 凌晨

引用快速引用

各位讀語言系出身 o既爸打，同系內 o既女同學相處融唔融洽呀？

[#FF0000]當時我俾人當係女人看待[/#FF0000]...所以咪唔會有機...

點解會咁？
膠占兄點識宜家位女朋友架？

佢其實係我 postgrad 的同學黎...

知識分子

佢所有野都比我勁好多...
唔多唔少令我諗起二等天使依首歌...

http://www.youtube.com/watch?v=J7HlGiXxF20

係咪應該用 "ON foot"？

#1432013/06/19, 12:45:23 凌晨

引用快速引用

i go to sch by bus

只要唔好好似我有個學生作文寫 by foot 就得...
真係激死我鳥....

有咩問題我睇唔透

係咪應該用 "ON foot"？

#1442013/06/19, 12:45:48 凌晨

引用快速引用

各位讀語言系出身 o既爸打，同系內 o既女同學相處融唔融洽呀？

[#FF0000]當時我俾人當係女人看待[/#FF0000]...所以咪唔會有機...

點解會咁？
膠占兄點識宜家位女朋友架？

佢其實係我 postgrad 的同學黎...

知識分子

佢所有野都比我勁好多...
唔多唔少令我諗起二等天使依首歌...

http://www.youtube.com/watch?v=J7HlGiXxF20

極危險連思覺像也失調