HKGalden學術臺
發表文章發起投票
《膠登學院》納粹黨為甚麼被稱作"Nazi"?
睇到呢個Topic,你可能就話:
「Easy Job啦,Nazi係納粹黨既簡寫吖嘛 你蝦我中學冇讀書咩

咁你真係錯唔哂。
因為錯不在你,在於香港既教育制度實在太好 初中世史鮮有提及關於納粹既野



National Sozialistische Deutsche Arbeiter Partei
國家社會主義德意志工人黨,簡稱NSDAP
係一個係1920年至1945年期間活躍既極端民族主義組織。

就算直睇橫睇左睇右睇前睇後睇你都睇唔出究竟"Nazi"係點黎=
有人會諗係頭音,頭字"National"德文雖然係讀"Nazional",但係呢個Z音太短,加上連埋個ion,讀極都讀唔出"Nazi",所以話係頭音都企唔住腳。

其實稱呼納粹黨做"Nazi"有兩個原因:
第一個,係當時德國社會民主黨(SPD)係叫"Sozi"(來自頭字Sozialdemokratische),新興既納粹黨因為名入面都有Sozial一字,所以將開頭Na音加埋”Sozi”,就變左"Nazi"啦

第二個,係當時北德(柏林)人覺得南德人成日淨係識飲啤酒跳舞on99,所以用南部常見既人名"Ignatz"(讀Eggnutzi)稱呼南德人,笑佢地係「鄉下佬」同「大鄉里」。"Nazi"既讀音同"Ignatz"尾音相近,變相都係笑鳩希特拉班懵撚異想天開唔識野(納粹黨係南部慕尼黑起家)。

據說,第一個用"Nazi"稱呼納粹黨既人叫Konrad Heiden(1901-1966),係一個猶太記者兼社會黨人,佢係1920年代開始使用呢個名笑納粹黨。佢亦都係一個目睹希特拉興起到衰落既重要見證人。

而因為個名包含左嘲笑既含意,希特拉同一眾黨員都唔會稱呼自己做"Nazi",多數叫NSDAP。

Source: http://justice4germans.com/2013/04/16/exposing-the-nazi-epithet-who-started-it-why-how-and-who-benefits/

有錯請插
Good9Bad1
2014/03/03, 4:34:43 下午
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票