[轉] : 現時網絡上無真正 粵語詞典

幾年前，我曾經叫大家建立一個網上 粵語詞典 ( 因為我識搞網絡嘢 )，因為怕粵語會失傳。


但係啲人成日以為中大嗰個粵語審音庫係粵語詞典 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/，我講到口水都乾晒，啲人重係認為嗰個係粵語詞典。


你試吓打個啲字落去，睇吓查唔查倒啦。


最後，我自己電子化咗一本粵英詞典:
http://writecantonese8.wordpress.com/2010/11/21/cantonese-english-stardict-finally-completed/


https://sites.google.com/site/hkcantonesedict/

真正嘅粵語詞典應該好似台灣政府建立嗰個台語詞典咁。
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html

- - -

see also :

開放康熙字典 -- 中華開放古籍協會
http://kangxi.adcs.org.tw/kangxizidian/


説文解字注 -- 段玉裁 CJK 統合漢字 -- kanji-database
http://kanji-database.sourceforge.net/dict/swjz/